最近發現,有時候一個好的老電影,是打發一個悠閒無事週末下午或晚上的最好娛樂。這些百看不厭的老電影,無非多是經典名著改編,或是由過去當代最著名演員所主演的經典作品。
上週某個晚上看了《小婦人》(Little
Women),是1949版本的電影,由當時年輕的伊莉莎白泰勒Elizabeth Taylo主演其中的[艾美]角色。發現雖然故事情節已經很了解的狀況下,因為不同的演員於不同時的時空背景裡所詮釋的版本,還是有所不同的感受。
基本上,這是個描寫美國南北戰爭期間一個中階家庭,四個女兒的愛情故事。不過故事中四個不同個性及價值觀的女兒,無論擺在任何一個時代來再重新詮釋,總也還能讓人覺得並不過時。總有人是比較愛慕虛榮、嬌蠻任性,也有人是熱情真誠、謙虛善良。
有趣的是,上網查了一下小婦人曾有的電影版本來比較,發現電影會因為不同的演員而對故事小有修正。1949版本裡的伊莉莎白泰勒演[艾美]這個角色,因為實際年齡不是演員中最小的,所以就將原本故事裡排行最小的艾美,改成排行老三了。
另外還有1933年版本由凱撒琳赫本 Katharine Hepburn 所演,而1994年也有一個比較現代的版本,是由蘇珊‧薩蘭登 Susan Sarandon以及薇諾娜瑞德 Winona Ryder 所演,我想應該也都會有很不錯詮釋,改天也找來不同的版本比較看看。
劇情簡介
馬區太太:作者母親艾比蓋爾的化身,她個性敦厚和善,致力教導女兒們的品行。
梅格:是四姐妹中的老大,溫柔美麗,但有些愛好虛榮。 喬瑟芬:簡稱喬,排行老二。喬即作者本人的化身,熱愛寫作、衝動直率。 貝絲:老三,個性膽小害羞,最為謙虛溫婉,喜愛音樂,最後因染上猩紅熱去世。 艾美:年紀最小,被寵壞的她嬌蠻任性,自私虛榮,愛好藝術繪畫,最後嫁給了四姐妹的好友羅禮。 漢娜:馬區一家忠心耿耿的僕人,當馬區先生在前線病倒時,她是馬區一家人的重要支柱。
No comments:
Post a Comment